Frase de fim-de-semana, por Jorge

"Der Mensch ist gut, 
nur die Leute sind schlecht"
"O ser humano é bom, só que as pessoas
não prestam"
Karl Valentin 
(autor e ator satírico alemão, 1882-1948)


Com uma anotação do Jorge:
A sátira é um exagero e um levar ao extremo que são sempre indigestos para o pensamento normalizado.
Não se tratando propriamente de um "pensamento", mas de uma "charge" que põe em causa o idealismo humanista ingénuo, é óbvio que a afirmação é intratável em termos rigorosos, registo que não deve ser o da sua leitura.
O humor e a caricatura têm um nível próprio de decifração. O sentido que possam fazer exclui serem levados para o nível da seriedade (serem tomados a sério).